- EN
- NL
NewsMinister bezuinigt, maar eist lagere werkdruk bij universiteiten
Bezuinigingen of niet, de werkdruk in de wetenschap moet omlaag. Dat schrijft minister Eppo Bruins aan de Tweede Kamer. Het is 'zorgelijk' dat universiteiten na al die jaren de daad nog niet bij het woord hebben gevoegd.
- EN
- NL
NewsMinister makes cutbacks, but demands reduced workload at universities
Cutbacks or not, the workload in science must be reduced. That is what Minister Eppo Bruins writes to the House of Representatives. It’s ‘worrying’ that after all these years, universities haven’t turned words into deeds.
- EN
- NL
NewsRente op studieschuld blijft ongeveer gelijk
De rente op studieschulden bedraagt volgend jaar zo’n 2,6 procent, ongeveer evenveel als nu. Lenen bij DUO is duurder dan vroeger, toen het niets kostte, maar het wordt voorlopig niet nóg veel duurder.
- EN
- NL
NewsInterest on study debt stays roughly the same
The interest on study debts will amount to around 2.6 percent next year, which is roughly the same as now. Borrowing money from the Education Executive Agency (DUO) is more expensive than before, when it was free, but it won’t get much more expensive for the time being.
- EN
- NL
NewsUT bevriest starters- en stimuleringsbeurzen
De UT staakt het uitdelen van starters- en stimuleringsbeurzen. Daarnaast mogen wetenschappers die al zo’n beurs op zak hebben er geen uitgaven meer uit doen. Dat besluit neemt het college van bestuur, nu duidelijk is dat het kabinet de beurzen wil schrappen.
- EN
- NL
NewsUT freezes starter and incentive grants
The UT will stop handing out starter and incentive grants. In addition, scientists who already have such a grant in their pocket are no longer allowed to spend money from it. The Executive Board has taken this decision now that it is clear that the government wants to scrap the grants.
