- EN
- NL
NewsWebsite voor gratis zelftests blijft nog even bestaan
Studenten en docenten van universiteiten en hogescholen kunnen nog altijd gratis coronazelftests bestellen bij de landelijke website zelftestonderwijs.nl. Eerder was het plan om de site per 1 juni te sluiten.
- EN
- NL
NewsFree self-test website to remain online for now
Students and teachers at higher education institutions can still order free Covid self-tests from the national website zelftestonderwijs.nl. A plan to close the site by 1 June has been shelved for the time being.
- EN
- NL
NewsTien miljoen voor betere wetenschapscommunicatie
Minister Dijkgraaf van Onderwijs wil een ‘stevig fundament’ leggen onder de wetenschapscommunicatie in Nederland. Een nieuw nationaal centrum moet bijdragen aan het vertrouwen in de wetenschap.
- EN
- NL
NewsTen million for better science communication
Education Minister Robbert Dijkgraaf wants to lay a ‘solid foundation’ for science communication in the Netherlands. A new national centre is planned that will contribute towards trust in science.
- EN
- NL
NewsStudenten blijven massaal weg van de campus
Het lukt de UT maar moeilijk om alle studenten weer naar de campus te krijgen, nu de coronamaatregelen eraf zijn. Dat tot frustratie, maar bovenal grote zorg van opleidingsdirecteuren. ‘We zijn uit de lockdown, maar het blijkt moeilijk om de lockdown uit de student te krijgen.’
- EN
- NL
NewsLarge numbers of students stay away from campus
Now that the Covid-19 measures have been lifted, the UT is struggling to get students to come back to campus. This is causing frustration, but above all, great concern among programme directors. ‘We’re out of lockdown, but it’s proving difficult to get the lockdown out of the students.’
- EN
- NL
News‘Als ik mijn verhaal niet deel, wie vertelt het dan?’
Grensoverschrijdend gedrag vindt op verschillende en uiteenlopende manieren plaats, ook op de campus. In een tweeluik vertellen twee studenten en twee medewerkers van de UT wat hen overkwam. Dit doen ze onder een gefingeerde naam, omdat de verhalen heftig en zeer persoonlijk zijn. Vandaag deel één: de studentes Juliëtte en Ann hadden seks tegen hun wil.
- EN
- NL
News‘If I don’t share my story, who will?’
There are many different ways in which transgressive behaviour takes place, including on campus. This article is part of a diptych in which two UT students and two UT employees share what happened to them. Fictitious names are used as their stories are intense and very personal. Today we present part one: students Juliëtte and Ann had sex against their will.
