Het toenemende aantal internationale studenten bij Nederlandse onderwijsinstellingen kan ook volgend studiejaar niet worden afgeremd. Dat zei minister Dijkgraaf woensdag in een debat over internationalisering en kennisveiligheid.
The growing number of international students at Dutch educational institutions cannot be slowed down in the next academic year. Education Minister Robbert Dijkgraaf announced this on Wednesday in a debate about internationalisation and knowledge security.
Kennisinstellingen moeten zich beter wapenen tegen ongewenste inmenging van onvrije landen. Het is aan de raden van toezicht om dat te controleren, zei minister Dijkgraaf gisteren in de Tweede Kamer.
Knowledge institutions need to arm themselves better against unwanted interference by countries that are not free. It is up to supervisory boards to check that they are doing so, Education Minister Robbert Dijkgraaf said yesterday in the House of Representatives.
Bij het vak chirurgische vaardigheden leren technische geneeskundestudenten verdoven, snijden en hechten in de gesimuleerde ziekenhuisomgeving van het TechMed Centre. Ze krijgen hierdoor veel vertrouwen in hun eigen vaardigheden, zo blijkt uit recent onderzoek van de UT. ‘Oefenen op echte patiënten is niet meer van deze tijd.’
During the Surgical Skills course, students of the Technical Medicine program learn how to anesthetise and suture in the simulated hospital environment of the TechMed Centre. This gives them a lots of confidence in their own skills, according to recent research by the UT. ‘Practising on real patients is a thing of the past.’
Het ideaal van ‘erkennen en waarderen’ verrijkt de wetenschappelijke wereld, vindt minister Robbert Dijkgraaf. Dat zei hij vrijdag tijdens een groot online congres over dit thema.
The ideal of ‘recognition and rewards’ enriches the scientific world, education minister Robbert Dijkgraaf said on Friday at a major online conference on this topic.