- EN
- NL
NewsMiljoenennota: universiteiten balen van toekomstige bezuiniging
Er staan nog altijd flinke bezuinigingen op het hoger onderwijs in de nieuwe Rijksbegroting van het kabinet. De universiteiten balen ervan, ook al zijn die bezuinigingen nog ver weg.
- EN
- NL
NewsThe annual budget: universities annoyed by future spending cuts
There are more hefty spending cuts on the way for higher education in the government’s new National Budget. Universities are annoyed, even if these cuts are far in the future.
- EN
- NL
NewsMiljoenenbezuiniging van tafel, steun voor lerarenbeurs en fysiek onderwijs
Vlak voor de zomer hakt de Tweede Kamer nog allerlei knopen door. De bezuiniging van 149 miljoen euro op de OCW-begroting is van tafel, er komt meer geld voor lerarenbeurzen en fysiek onderwijs blijft de norm.
- EN
- NL
NewsBudget cut scrapped, support for teacher scholarships and face-to-face teaching
On the eve of the summer recess the House of Representatives took a decision on a number of issues. The 149 million euro cut in the Ministry of Education, Culture and Science budget has been scrapped, more money is to be made available for teacher scholarships, and face-to-face teaching will remain the norm.
- EN
- NL
NewsVan Engelshoven verdedigt bezuiniging: ‘Ziet het er lelijk uit? Ja’
Die bezuiniging van 149 miljoen euro op het mbo en hoger onderwijs? Demissionair minister Van Engelshoven lachte scherpe kritiek gisteren weg, maar stak ook de hand in eigen boezem.
- EN
- NL
NewsVan Engelshoven defends cuts: 'Does it look bad? Yes'
What about that spending cut of €149 million to senior secondary vocational education and higher education? Outgoing Minister Van Engelshoven laughed off pointed critique last week, but was also willing to shoulder some of the blame.
