- EN
- NL
NewsDrie op een rij voor universiteitsteam Groningen
Het universiteitsteam van Groningen is de voorlopige winnaar van de 52e Batavierenrace . Deze editie kenmerkte zich door enkele incidenten onderweg, wat leidde tot vier geschrapte etappes.
- EN
- NL
NewsThree in a row for university team Groningen
The University team of Groningen is the provisional winner of the 52nd Batavierenrace. This edition was characterized by some incidents along the way, which led to four cancelled stages.
- EN
- NL
NewsRector over leven in 'hoopvolle tijden' tijdens ingetogen dies
Een bescheiden 62e dies natalis die in het teken stond van hoop vond vrijdagmiddag plaats in Waaier 1. De academische plechtigheid werd tot tweemaal toe kortstondig verstoord door pro-Palestinademonstranten.
- EN
- NL
NewsRector on living in 'hopeful times' during sober dies natalis
A modest 62nd Dies Natalis, which was dedicated to hope, took place on Friday afternoon in Waaier 1. The academic ceremony was briefly disrupted twice by pro-Palestinian protesters.
- EN
- NL
NewsDies natalis UT tot twee keer toe onderbroken door Palestina-demonstranten
De 62e dies natalis van de UT is vrijdagmiddag tot twee keer toe onderbroken door demonstranten van de actiegroep Enschede Students for Palestine. Ze begonnen door de zaal te schreeuwen tijdens de speech van keynotespreker Jan Hendrik Dronkers.
- EN
- NL
NewsDies natalis UT interrupted twice by Palestine demonstrators
UT's 62nd dies natalis was interrupted twice on Friday afternoon by demonstrators from the Enschede Students for Palestine action group. They started shouting through the venue during keynote speaker Jan Hendrik Dronkers' speech.
