Minister Dijkgraaf zet voorlopig een streep door een wetsvoorstel waarmee het hoger onderwijs de toestroom van buitenlandse studenten in goede banen kon leiden. De universiteiten balen ervan.
Minister of Education Robbert Dijkgraaf is temporarily scrapping a bill that would have allowed higher education to gain a better grip on the influx of foreign students. The universities are disappointed by the decision.
Als het coronavirus weer oplaait, wil het kabinet het onderwijs zo lang mogelijk openhouden. Pas als scholieren, studenten en personeel direct gevaar lopen, gaan de poorten weer dicht.
In the event of another coronavirus spike, the government wants to keep education open as long as possible. Only when pupils, students and staff are in immediate danger will schools and universities be shut down again.
Hogescholen mogen aan de slag met hbo-promovendi die een professional doctorate gaan behalen. Dat is vandaag bekendgemaakt op het congres van de Vereniging Hogescholen.
Universities of applied sciences are to provide courses that enable graduates to obtain a professional doctorate. This was announced on Monday in the presence of Education Minister Robbert Dijkgraaf.
UT’ers mogen deze week hun stem uitbrengen voor de universiteitsraadverkiezingen. Studenten kunnen kiezen uit twee partijen: De Ambitieuze Student (DAS) en UReka. Wat willen deze partijen en waarin verschillen ze met elkaar? ‘We zijn het op veel punten met elkaar eens, maar de focus is anders.’
UT students and employees may cast their votes this week for the university council elections. Students can choose from two parties: ‘The Ambitious Student’ (DAS) and UReka. What do these parties want and how do they differ from each other? ‘We agree on many points, but the focus is different.’