Eén op de vier studenten is weleens levensmoe en één op de zes is een zware drinker, blijkt uit een nieuwe monitor. En toch gaat het iets beter met het mentale welzijn van studenten dan twee jaar geleden.
One in four students find themselves weary of life every now and then and one in six is a heavy drinker, a new monitor has revealed. And yet, students’ mental wellbeing is slightly better than two years ago.
Wel of geen anderhalve meter, wel of niet naar de GGD... De coronaregels veranderen best vaak. Waar moeten studenten in studentenhuizen zich op dit moment aan houden? Een zoektocht.
Social distancing or no social distancing, go to the GGD or not... The coronavirus rules change rather a lot. What are the current rules for students in student residences? A quest.
Sinds de start van de introductieweken neemt het aantal besmette studenten in verschillende steden weer toe. Toch valt de instellingen niets te verwijten: volgens de lokale GGD’s liepen de studenten het virus op tijdens privéfeestjes.
Since the start of the introductory activities, several Dutch cities have seen a marked rise in the Covid infection rate among students. However, the universities themselves are not to blame: the students contracted the virus at parties they organised themselves.