Bij elk vraagstuk begint natuurkundige en minister Robbert Dijkgraaf het liefst met een leeg schoolbord. Waarom staan er zoveel tussenmuren in het onderwijs en onderzoek, vraagt hij zich bijvoorbeeld af. Kunnen die niet weg?
Former physicist now Minister Robbert Dijkgraaf prefers to start every problem with a clean slate. For instance, why are there so many barriers between teaching and research, he asks rhetorically. Can’t they be removed?
Universiteiten en hogescholen kunnen honderden miljoenen euro’s tegemoetzien. Veel van het geld gaat naar ‘persoonlijk werkkapitaal’ voor onderzoekers, staat in een brief van minister Dijkgraaf.
Higher education institutions can look forward to receiving hundreds of millions of euros in the coming years. Much of the money is earmarked as ‘personal working capital’ for researchers, a letter from Education Minister Dijkgraaf reveals.
Minister Dijkgraaf zet voorlopig een streep door een wetsvoorstel waarmee het hoger onderwijs de toestroom van buitenlandse studenten in goede banen kon leiden. De universiteiten balen ervan.
Minister of Education Robbert Dijkgraaf is temporarily scrapping a bill that would have allowed higher education to gain a better grip on the influx of foreign students. The universities are disappointed by the decision.