- EN
- NL
NewsDies natalis UT tot twee keer toe onderbroken door Palestina-demonstranten
De 62e dies natalis van de UT is vrijdagmiddag tot twee keer toe onderbroken door demonstranten van de actiegroep Enschede Students for Palestine. Ze begonnen door de zaal te schreeuwen tijdens de speech van keynotespreker Jan Hendrik Dronkers.
- EN
- NL
NewsDies natalis UT interrupted twice by Palestine demonstrators
UT's 62nd dies natalis was interrupted twice on Friday afternoon by demonstrators from the Enschede Students for Palestine action group. They started shouting through the venue during keynote speaker Jan Hendrik Dronkers' speech.
- EN
- NL
NewsCvB: wel in gesprek met Palestina-actiegroep, geen banden verbreken
Het college van bestuur gaat volgende week in gesprek met actiegroep Enschede Students for Palestine, maar is geenszins van plan om banden met Israël-gerelateerde instellingen te verbreken. Dat liet het CvB weten aan de universiteitsraad woensdagochtend. ‘Je kan het met elkaar oneens zijn, maar we moeten met elkaar in gesprek blijven.’
- EN
- NL
NewsExecutive Board: in dialogue with Palestine action group, no ties to be severed
Next week, the Executive Board will enter into talks with action group Enschede Students for Palestine, but has no intention of severing ties with Israel-related institutions. The Executive Board announced this to the University Council this morning. 'We can disagree, but we have to keep talking to each other.'
- EN
- NL
NewsOpen brief aan CvB: verbreek banden met Israël
UT-studenten en -medewerkers stuurden maandagochtend een open brief aan het college van bestuur. De eis van actiegroep Enschede Students for Palestine: de UT moet ‘stoppen met het samenwerken met bedrijven en instellingen die het geweld in de Gazastrook faciliteren’.
- EN
- NL
NewsOpen letter to the Executive Board: cut ties with Israel
A group of UT students and staff sent an open letter to the Executive Board on Monday morning. The demand of action group Enschede Students for Palestine: the UT must 'stop cooperating with companies and institutions that facilitate the incomprehensible violence in the Gaza Strip'.
- EN
- NL
NewsBezettingen voor Palestina, bereidt de UT zich voor? (en andere vragen)
In Amsterdam en Utrecht bezetten deze week pro-Palestijnse demonstranten universiteitsgebouwen. Houdt de UT rekening met een bezetting? En heeft de UT eigenlijk banden met Israëlische instellingen? Vijf vragen – en antwoorden – over de actuele situatie.
- EN
- NL
NewsOccupations for Palestine, is the UT preparing? (and other questions)
In Amsterdam and Utrecht, pro-Palestinian demonstrators occupied university buildings this week. Does the UT anticipate on such protests on campus? And does the UT actually have ties with Israeli institutions? Five questions – and answers – about the current situation.
