Met aangescherpte coronamaatregelen volgt de UT de ingezette lijn van de VSNU eerder vandaag. Dat betekent extra kritisch kijken naar werken op de campus, kleinere bijeenkomsten en geen mondkapjesadvies.
With tightened corona measures, the UT is following the line taken by the VSNU earlier today. This means an extra critical look at working on campus, smaller meetings and no advice on wearing a mask.
Om 21 uur mag niemand meer het café in en om 22 uur moeten alle gasten weer naar huis. Dat heeft het kabinet gisteravond bekendgemaakt. Dit geldt dus ook voor studentensociëteiten.
At 21.00 no-one else is allowed into the café and at 22.00 all customers have to go home. The government made this announcement last night. This also applies to student societies.