Studenten uit welgestelde gezinnen hebben meer kans om tijdig hun diploma te behalen dan studenten met ouders die minder te besteden hebben. Dat staat in een groot rapport over de gevolgen van onderwijsbeleid.
Students from well-to-do families have more chance of graduating on time than students with less well-off parents. This emerges from a major report on the effects of educational policy.
De afgelopen jaren neemt het aantal masters en doctors snel toe, mede dankzij de toestroom van buitenlandse studenten. Dat blijkt uit nieuwe cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek.
In recent years the number of people holding a Master’s degree or a PhD has risen rapidly, partly due to the influx of foreign students. This emerges from new figures published by Statistics Netherlands
Het zoveelste conflict tussen bewoners van de Hogekamp en verhuurder Mosaic World – voorheen Camelot – is voor de UT geen reden tot opzegging van de samenwerking. Gedupeerde studenten zijn ondertussen verbaasd dat de UT nog steeds doorverwijst naar de vastgoedbeheerder.
The umpteenth conflict between Hogekamp residents and landlord Mosaic World - formerly Camelot - is no reason for the UT to terminate the cooperation. Aggrieved students, meanwhile, are surprised that the UT is still referring to the property manager.
Het is aftellen geblazen voor de Kick-In commissie; eindelijk weer een eerstejaars introductie zonder corona-beperkingen. Een belletje met voorzitter Esther Schakel over de stand van zaken.
The Kick-In committee is counting down; finally another first-year introduction without corona restrictions. A call with chairperson Esther Schakel about the state of affairs.
Het koelt eindelijk een beetje af, de ventilator kan weer uit. Ondanks de hittegolf ging het leven gewoon door deze zomer. We blikken terug: wat kwam er allemaal in het nieuws?
It is finally cooling down a bit, so the fan can be turned off. Life has carried on as usual this summer, despite the heatwave. We take a look back: what has been in the news?
Blijf thuis als je nog geen kamer hebt. Dat was vorig jaar het advies aan internationale studenten. Volgens UT-woordvoerder Laurens van der Velde blijft zo’n advies dit jaar uit. ‘De situatie is minder problematisch.’
Stay home if you don't have a room yet. This was the advice to international students last year. According to UT spokesman Laurens van der Velde, there will be no such advice this year. 'The situation is less problematic.'