In de ene stad gaat de introductieweek vrijwel helemaal digitaal, in de andere maken eerstejaars tenminste nog een fietstocht door de stad. Geef alle eerstejaars een goede start, zeggen studentenorganisaties LSVb en ISO.
While some cities are going fully digital for their introduction weeks, first-year students elsewhere will at least get a bike tour around town. Student organisations LSVb and ISO stress the importance of ensuring that all first-year students get off to a good start.
Dit jaar namen we naast zonnebrand en onze zwemspullen voor het eerst ook massaal mondkapjes mee op vakantie. Ook in hogeronderwijsland liep het deze zomer door corona heel anders dan normaal.
This year, in addition to sunscreen and our bathing suits, we also brought large numbers of face masks with us on holiday. In the land of higher education, the coronavirus measures have resulted in a different turn of events as well.
Onder zeer strikte voorwaarden gaan de introductieweken op universiteiten en hogescholen de komende weken van start. De Kick-In-commissie van de UT wacht nog op groen licht van de veiligheidsregio Twente en verwacht uiterlijk woensdag uitsluitsel.
Under very strict conditions, the introduction weeks at universities will start in the coming weeks. The Kick-In Committee of the UT is still waiting for the green light from the Twente safety region and expects a definite answer by Wednesday at the latest.
The foundation International Student Productions Enschede will perform the second musical next May, 'Fiddler on the Roof'. A request for a financial guarantee is currently pending at the UT. 'A large Broadway musical involves a large budget.'
De stichting International Student Productions Enschede voert volgend jaar mei de tweede musical op, 'Fiddler on the Roof'. Een aanvraag voor financiële garantstelling ligt momenteel bij de UT. ‘Bij een grote Broadwaymusical komt een groot budget kijken.’
De Jonge Akademie van de UT was een van de ondertekenaars van de brandbrief die eerder deze week naar minister Van Engelshoven ging. Volgens bestuurslid Jeroen Rouwkema moet de minister zo’n 15 miljoen euro uittrekken voor de ‘drie verloren maanden’ van jonge UT-wetenschappers.
The Young Academy of the UT was one of the signatories of the highly critical letter that went to Minister Van Engelshoven earlier this week. According to board member Jeroen Rouwkema, the minister must allocate some 15 million euros for the 'three months wasted' by young UT scientists.