• EN
  • NL
News

Verengelsing terugdraaien: hoe dan?

Minister van Engelshoven wil strenger toezien op de voertaal van opleidingen. Het zou zomaar kunnen dat sommige Engelstalige studies weer moeten overstappen op het Nederlands. Maar gaat het ook echt gebeuren?

  • EN
  • NL
News

Putting the brakes on English in higher education

Minister of Education Ingrid van Engelshoven has announced plans to introduce more stringent language policies for Dutch higher education. This could mean that a number of programmes currently being taught in English will have to switch back to Dutch. But how likely is that to actually happen?

News

Uraad stemt in met gedragscode voertalen

Met een grote meerderheid stemde de Uraad gisteren in met de gedragscode voertalen, die daardoor komend januari van kracht is. Bijna alle leden konden zich vinden in het document. Alleen PvdUT toonde afkeur. ‘Dit faciliteert de verengelsing van de UT en gaat veel te ver’, aldus Dick Meijer.

  • EN
  • NL
News
Gedragscode voertalen herzien

‘Meer ondersteuning om Nederlands te leren’

Een inclusieve universiteit is tweerichtingsverkeer, zo is de teneur van het concept gedragscode voertalen die morgen in de Uraad wordt besproken. Het CvB verwacht van Nederlandse UT’ers dat ze Engels spreken waar dat logisch is. Internationals krijgen meer ondersteuning om Nederlands te leren.

  • EN
  • NL
News
Revised code of conduct languages

‘More support to learn Dutch’

An inclusive university is a two-way street. That is the scope of the concept code of conduct languages that will be discussed tomorrow in the University Council. The Executive Board expects Dutch UT staff to speak English where logical. Internationals will receive more support to learn Dutch.

Van de redactie

Inclusieve kaasstolp

Het commentaar van U-Today. De UT is een internationale universiteit waar inclusiviteit hoog in het vaandel staat. Maar dat is meer dan alleen Engels als voertaal. Het vraagt inzet, zowel van Nederlanders als internationals. Wie van plan is hier langere tijd of permanent te blijven, doet er goed aan ook de taal en cultuur tot zich te nemen.

News
‘In welke taal vergaderen we komend collegejaar?’

Voertaal Uraad ter discussie

In de Uraad bleek gisteren dat op de campus de internationalisering nog niet af is. De voertaal tijdens de vergadering zelf stond ter discussie, evenals de communicatie met studenten en de manier waarop de faculteit TNW invulling geeft aan Engelstaligheid.

News

Engelstalig onderwijs? Dan wel een gedragscode

De minister moet voortaan controleren of universiteiten en hogescholen wel helder motiveren waarom sommige opleidingen Engelstalig zijn. Een motie van PVV en SGP hierover is dinsdagmiddag aangenomen door de Tweede Kamer.

News

Minister: ‘Nederlands blijft hoofdtaal in hoger onderwijs’

Het is heel belangrijk dat Nederlands de hoofdtaal blijft in het hoger onderwijs, zegt minister Bussemaker op Radio1. Maar universiteiten en hogescholen mogen zelf weten of ze in het Engels lesgeven.

News

'Yes we can! (of toch niet?)': debat internationalisering

‘Dit debat had eigenlijk in het Engels gevoerd moeten worden.’ Zo luidde de eerste stelling van het lunchdebat ‘Yes we can! (of toch niet?)’, georganiseerd door UT Nieuws en Studium Generale in het Atrium van Ravelijn. Deze aftrap zaaide direct verdeeldheid onder het vijfkoppige panel.

News

Lunchdebat: Yes, we can!

‘Yes, we can! (of toch niet?)’, luidt het thema van het lunchdebat dat donderdag van 12.45 tot 13.35 in het Atrium van de Ravelijn gehouden wordt.

Opinion

Engelstaligheid een feit!?

Universiteitsraadspartij UReka heeft de afgelopen tijd verschillende geluiden opgevangen dat opleidingen zich als een gek aan het voorbereiden en klaarmaken zijn om de bachelor om te vormen van Nederlandstalig naar Engelstalig. UReka wil graag benadrukken dat hier nog geen enkel beleid over is afgesproken en dat veel opleidingen ten onrechte al voor de troepen uit lopen, terwijl de weerstand bij sommige opleidingen hoog is onder studenten en medewerkers.