Byzantijnse liturgie vanaf de campus

| Rik Visschedijk

In de zoektocht naar de ideale ruimte om opnames te maken voor een nieuwe cd, kwam het Enschede’s Byzantijns Kozakkenkoor uit bij de Audiozaal in de Vrijhof. Het is de vierde cd van het gerenommeerde koor, met een flinke UT inbreng.

Photo by: Jan Albert Bremer

Geen kerk of kathedraal, maar de Audiozaal van de UT bleek ideaal voor de opnames van het album Radoesja. Zanger en coördinator bij de afdeling Veiligheid, Gezondheid en Milieu Henri Holtkamp vertelt: ‘Een paar jaar geleden ontstond het idee om een nieuw album te maken en zijn we gaan sparen. De Audiozaal van de UT bleek een perfecte akoestiek te hebben voor onze liturgische en profane liederen. En we konden de kosten drukken; met de toenmalige campusmanager Monique van de Burg spraken we af dat we in ruil voor een optreden in het openluchttheater de Audiozaal konden gebruiken.’

UT-inbreng

En dat is niet de enige UT-inbreng. Verschillende koorleden hebben een UT-link en twee medewerkers zijn betrokken bij de het fonetisch omzetten van de teksten. ‘De native-speakers Nelly Litvak en Mike Bochev (beiden EWI) helpen ons bij de interpretatie en uitspraak van de oud-Slavische en Russische teksten’, zegt Holtkamp. ‘Daarnaast zal Hinke Gouma (CES) de aankondigingen verzorgen tijdens het cd-presentatieconcert. De foto’s voor het cd-hoesje zijn gemaakt in de Technohal, waardoor ook het uiterlijk van de cd een UT-tintje heeft gekregen.’

Volgers

Het koor heeft een flinke aanhang trouwe volgers. Op YouTube zijn nummers bijna een half miljoen keer bekeken, ze verzorgden meer dan vijfhonderd optredens en ze werden uitgezonden op landelijke televisie. ‘Voor dit album wilden we echt het beste van het beste’, zegt Holtkamp. ‘De opnames in de Vrijhof zijn prachtig geworden en we hebben de mastering en het afmixen bij specialisten in Duitsland laten doen.’


De cd-presentatie is op 18 september om 15:00 uur in de St. Jacobus de Meerderekerk in Lonneker. Informatie over kaarten is beschikbaar op de site van het koor.

Stay tuned

Sign up for our weekly newsletter.