De tijd van onderzoek naar sociale veiligheid is voorbij, zei minister Dijkgraaf gisteren in de Tweede Kamer. Het is vooral belangrijk om de situatie in het hoger onderwijs te verbeteren, vindt hij, zowel voor studenten als voor medewerkers.
The time for research into social safety is over, Education Minister Robbert Dijkgraaf said yesterday in a short debate on the topic in the House of Representatives. He believes it is more important to improve the situation for both students and staff in higher education without delay.
Voor zover bekend vinden slechts dertien gevluchte Oekraïense wetenschappers onderdak bij Nederlandse universiteiten. De belastingregels zijn een sta-in-de-weg volgens De Jonge Akademie.
As far as is known, only thirteen refugee Ukrainian scientists have found a safe haven at Dutch universities. The tax rules are an obstacle, according to The Young Academy.
De Inspectie van het Onderwijs maakt zich zorgen over de selectie van studenten voor populaire opleidingen. Er is geen overeenstemming hoe eerlijke selectie eruit moet zien, staat in een nieuw rapport.
The Inspectorate of Education is worried about the selection of students for popular study programmes. There is no agreement on what constitutes fair selection, according to a new report.