Het loopt geen storm bij het loket voor gratis zelftests in het hoger onderwijs. Ook bij speciale sneltestlocaties valt de belangstelling tegen: in Groningen gaat de teststraat daarom dicht.
The counter handing out free home testing kits for those in higher education is not exactly inundated with requests. At the special rapid testing locations, too, the interest is disappointing; that’s why the location in Groningen will be closing.
Het kabinet moet de crisisgelden voor het onderwijs beschouwen als opstapje naar echte verbeteringen, adviseert de Onderwijsraad vandaag. Want los van de coronacrisis waren er toch al flinke problemen.
The government should regard the emergency support package for education as a first step on the road to real redress, the Education Council advised yesterday. Because, apart from the corona crisis, there were already considerable problems that needed remediation.