Zo’n drieduizend studenten en medewerkers kwamen toch naar Utrecht om de demonstreren tegen de bezuinigingen op onderwijs en onderzoek. En een beetje tegen Israël.
About three thousand students and staff came to Utrecht to demonstrate against the cutbacks in education and research. And a little bit against Israel.
De ambitieuze missies van de negen UT-studententeams rijmen in de praktijk niet altijd met de prestaties. Hoe nuttig zijn deze teams eigenlijk, voor de UT en voor de studenten zelf? ‘Ik zie dit als een bedrijf met zijwieltjes’.
In practice, the ambitious missions of the nine UT student teams do not always rhyme with their performance. How useful are these teams, both for the UT and for the students themselves? 'I see this as a company with training wheels'.
Op dringend advies van de Utrechtse burgemeester hebben vakbonden AOb en de FNV besloten om de voor donderdag geplande demonstratie tegen de onderwijsbezuinigingen af te blazen. De veiligheid zou niet gegarandeerd kunnen worden.
On the urgent advice of the mayor of Utrecht, trade unions AOb and the FNV have decided to call off the demonstration planned for Thursday against the education cuts. Safety could not be guaranteed.
De universiteiten trokken dit collegejaar 6 procent minder internationale bachelorstudenten aan, maar op de UT is juist sprake van een stijging. Dat komt vooral door een enorme instroomtoename bij Technical Computer Science. Bij andere opleidingen is er sprake van een flinke daling.
Universities attracted 6 percent fewer international bachelor's students this academic year, but the UT has seen an increase. This is mainly due to a huge increase in the number of students in Technical Computer Science. There is a decline at other programmes.
The basic grant is shrinking, tuition fees are rising and the long-term student fine is breathing down your neck. How do you make ends meet as a student? U-Today asks students how they survive in tight times. This week the gray piggy bank goes to Britt Bartels.
De basisbeurs krimpt, het collegegeld stijgt en de langstudeerboete hijgt in je nek. Hoe kom je als student nog rond? U-Today vraagt studenten hoe zij overleven in krappe tijden. Deze week gaat het grijze spaarvarken naar Britt Bartels.
Het sportcentrum op de campus experimenteert tussen 19 november en 2 februari met een zelfverdedigingscursus voor alleen vrouwen. Vrouwen kunnen dan sporten zonder de aanwezigheid van mannen. ‘Het project duurt acht weken en bij succes hopen we op uitbreiding’, zegt initiatiefnemer Islam Bouzguenda.
The sports center is experimenting with a women-only self-defense course between Nov. 19 and Feb. 2. Women can then exercise without the presence of men. 'The project will last eight weeks and if successful, we hope to expand,' says initiator Islam Bouzguenda.