In gebouw Carré liep vanmorgen een proef met chemicaliën uit op een kleine explosie. Daarbij raakte één persoon gewond.
In the Carré building, a test with chemicals ended in a small explosion this morning. One person sustained injuries.
Het college van burgemeester en wethouders mengt zich niet in de ‘sleuteldiscussie’ op de campus. Die conclusie werd maandagavond getrokken tijdens de actualiteitenraad van de gemeente Enschede na vragen van verschillende partijen.
The municipal executive does not get involved in the 'key discussion' on campus. That conclusion was drawn on Monday evening during the current affairs council of the municipality of Enschede after questions from various parties.
Verschillende Enschedese politieke partijen stellen vanavond in de gemeenteraad vragen over de installatie van digitale sloten in studentenwoningen. Een groep campusbewoners is namelijk uiterst kritisch over deze plannen van woningstichting De Veste.
Several political parties in Enschede will ask questions in the city council tonight about the installation of digital locks in student housing. A group of campus residents is extremely critical of these plans by housing association De Veste.
Onder de vlag van actiegroep ‘Twente for Protest’ is er aanstaande donderdag een bijeenkomst in de Ravelijn. Onderwerp van gesprek: wat zijn de volgende acties om te demonstreren tegen de geplande overheidsbezuinigingen?
Under the banner of action group 'Twente for Protest', there will be an assembly in the Ravelijn next Thursday. Topic of discussion: what are the next actions to demonstrate against the planned government cuts?
UT-promovenda Sakshi Kannan (33) overleed vorige week tijdens een bevalling. Ze laat haar man, postdoc Kannan Govindaraj, haar vijfjarige dochter en haar pasgeboren dochtertje achter. Om de familie te ondersteunen is een geldinzamelingsactie gestart. Haar begeleider hoopt haar postuum een doctorsgraad toe te kunnen kennen.
UT PhD candidate Sakshi Kannan (33) passed away last week during childbirth. She is survived by her husband, postdoc Kannan Govindaraj, her five-year-old daughter and her newborn daughter. To support the family, a fundraising campaign has been started. Her supervisor hopes to be able to grant her a doctorate posthumously.