Stress, overwerk en wangedrag zijn nog steeds normaal in de wetenschap. Universiteiten doen er te weinig tegen, stelt de Arbeidsinspectie. De meeste hebben het probleem niet eens goed onderzocht.
Stress, overtime and misbehaviour are still common to academia. Universities aren’t doing enough about these problems, says the Netherlands Labour Authority. Most of them haven’t even looked into the matter properly.
Er komen steeds meer buitenlandse studenten naar de Nederlandse universiteiten, maar de groei is dit jaar niet zo extreem. Bij de masteropleidingen is de instroom van internationals zelfs vrijwel gelijk gebleven.
The number of international students coming to study at Dutch universities is still rising, but this year has seen only moderate growth. International enrollment on master’s degree programmes has remained at almost exactly the same level.