Tagged: cultuur - U-Today

‘Ik mis de studenten, de artiesten en de reuring in de Vrijhof’

Voor veel UT’ers ontwaakte de wereld begin 2022, toen we en masse uit de coronaperiode stapten. Voor Tineke Grootenboer (55), coördinator podiumkunst Cultuur, voelt het nog steeds 2020. Bij haar is begin dit jaar kanker geconstateerd. Ze ziet de campus maar sporadisch en vreest dat het einde van haar UT-tijd na ruim 25 jaar in zicht komt. ‘Normaal vlieg ik door die zaal om alles te regelen, nu zit ik daar in mijn rolstoel.’

‘I miss the students, the artists and the commotion in the Vrijhof’

For many members of the UT community, the world awoke back in 2022, when we returned from a period dominated by corona at a high pace. For Tineke Grootenboer (55), coordinator performing arts Culture, it still feels like 2020. At the start of this year, she was diagnosed with cancer. Now, she only visits the campus sporadically and fears that the end of her UT tenure is inching closer after more than 25 years. ‘Normally I fly down that hall to arrange everything, now I’m simply sitting here in my wheelchair.’

Gijs Verburg nieuwe manager Sport en Cultuur

Gijs Verburg is per januari 2023 de nieuwe manager Sport en Cultuur binnen de dienst Campus & Facility Management (CFM). Hij volgt Sanne Kleinenberg op, die afgelopen mei de UT verliet.

UT krijgt blaashal en tijdelijke danszaal

De sterke groei van de UT leidt tot capaciteitsproblemen bij sport- en cultuurfaciliteiten op de campus. Een blaashal en tijdelijke danszaal moeten op korte termijn voor verlichting zorgen. Ondertussen werkt de universiteit aan een ‘masterplan’ voor de lange termijn.

UT gets air-supported dome and a temporary dance hall

The strong growth of the UT leads to capacity problems at sports and cultural facilities on campus. An air-supported dome and a temporary dance hall must provide relief in the short term. In the meantime, the university is working on a long-term ‘master plan’.

Cursus Twents voor UT’ers: ‘Joa joa is vaak nee’

Martin ter Denge (36) geeft vanaf woensdag in het Amphitheater een minicursus Twents voor geïnteresseerde internationals. De ‘Nedersaksivist’ uit Rijssen hoopt dat UT’ers daardoor meer begrip krijgen voor de Twentse cultuur en taal.

Twents course for UT people: 'We like to keep it safe in Twente'

Starting Wednesday, Martin ter Denge (36) will give a mini-course in Twents dialect for interested internationals in the Amphitheater. The 'Nedersaksivist' from Rijssen hopes that this will give the UT community a better understanding of the culture and language of Twente.

Interview met Evelien Bril, nieuwe programmacoördinator cultuur

'Nu moeten er dingen gebeuren’

In de persoon van Evelien Bril heeft de cultuurafdeling op de UT weer iemand aan het roer. Ze volgde onlangs Mark Weirath op en heeft als programmacoördinator plannen om cultuur verder buiten de muren van de Vrijhof te brengen. ‘Ik hoop dat we een verrijking kunnen zijn voor persoonlijke en academische ontwikkeling.’

Interview with Evelien Bril, new program coordinator at the culture department

'Now things need to happen'

In the person of Evelien Bril, the culture department at UT once again has someone at the helm. She recently succeeded Mark Weirath and, as programme coordinator, has plans to take culture further beyond the walls of the Vrijhof. ‘I hope we can be an enrichment for personal and academic development.’

'Wij zijn behoorlijk gedupeerd'

De sport- en cultuurverenigingen zijn flink geraakt door de nieuwe coronamaatregelen nu ze vanaf 17.00 uur de deuren moeten sluiten voor haar leden. Gaan ze overdag trainen of is alles gecanceld? ‘Wij zitten met onze handen in het haar’.

‘Ballet is vooral in het begin lastig’

Op het gebied van sport en cultuur telt de UT tientallen verenigingen. Wat houdt die verenigingen in stand? Wat bindt de leden? En vinden de hoogtepunten plaats op het veld en in de zaal, of toch vooral in de kantine? Vandaag in de tweede aflevering van Clubgevoel: balletvereniging Primo Ballerino.

'Ballet is difficult, especially in the beginning'

In the field of sports and culture, the UT has dozens of associations. What keeps them going? What binds the members together? And do the highlights take place on the field and in the hall, or in the canteen? Today, in the second episode of United: ballet association Primo Ballerino.

Sport & Cultuur enquêteert naar aanpassingen faciliteiten

Om de wensen van sport- en cultuurliefhebbers op de campus beter in kaart te krijgen, houdt Campus & Facility Management een enquête onder studenten en medewerkers. Op die manier hoopt de dienst beter keuzes te maken voor nieuw- en verbouw.

Voor die ene tel

Geen bezoek aan festivals, theaters, musea, poppodia, concertzalen…is dat erg? Na maanden pandemiepenarie laat het gemis aan muziek, kunst, voorstellingen en performances zich bij mij voelen.

All for that single second

Not being able to visit festivals, theatres, museums, music venues, concert halls... is that a bad thing? After months of life in a pandemic, the lack of music, art, shows and performances is beginning to take a toll on me.

Apollo viert lustrum in Griekse stijl

Cultuurkoepel Apollo viert komend collegejaar haar zesde lustrum, door terug te gaan naar de Griekse oudheid. Het thema – dat vandaag werd onthuld – is ‘de Metamorphoses van Ovidius’. Hoogtepunt tijdens het lustrumjaar is de terugkeer van de Pythische Spelen op de campus, in de zomer van 2022.

Eerste voorstelling met publiek in openluchttheater afgelast

Update dinsdag 10.00 uur: Vanwege het slechte weer gaat het Amsterdams Kleinkunst Festival dinsdagavond op de campus niet door. Sinds maanden was er eindelijk weer eens publiek toegestaan in het openluchttheater, maar de dertig toeschouwers kunnen thuisblijven.

En hoe vond je het, studeren aan de UT?

Aan de UT studeren meer dan tachtig verschillende nationaliteiten. Die smeltkroes op de campus levert talrijke verhalen, tegenstellingen en connecties op. Hoe kijken drie internationals, die op punt van afstuderen staan, terug op hun periode in Nederland?

So how did you like it, studying at the UT?

Over eighty different nationalities study at the UT. That melting pot on campus produces numerous stories, contrasts and connections. How do three internationals, who are about to graduate, look back on their time in the Netherlands?

Cartoon zet schijnwerpers op cultuurverenigingen

Cultuurkoepel Apollo liet een kunstwerk maken door campuscartoonist Luuk van Ewijk (ook bekend als LUVANE), om de cultuurvereniging meer in de schijnwerpers te zetten. Het werk hangt vanaf deze week in de foyer van de Vrijhof.

Cartoon puts the spotlight on cultural associations

Culture umbrella organisation Apollo had a work of art made by campus cartoonist Luuk van Ewijk (a.k.a. LUVANE), in order to put the cultural association more in the spotlight. From this week on, the work will be on display in the foyer of the Vrijhof.

Eindelijk weer voorstellingen in Vrijhof

Na maanden van stilte was er eindelijk weer rumoer in het Amphitheater van de Vrijhof. Gisteren vond de allereerste try-out van het Groninger Studenten Cabaret Festival plaats. In een – voor coronabegrippen – bomvolle zaal met 25 man publiek lieten de vier overgebleven kandidaten zien waarom zij het verdienen in de halve finale te staan.

Read more articles