De UT versoepelt vanaf 1 september de coronamaatregelen: medewerkers en studenten kunnen weer voor 40 procent gebruik maken van de campusfaciliteiten. Om het openbaar vervoer te ontzien, beginnen de eerste colleges om 09.00 uur en krijgen studenten maximaal één dag avondonderwijs per week.
As of 1 September, the UT will ease the corona measures: staff and students will again be able to use 40 percent of the campus facilities. In order to relieve public transport, the first lectures will start at 09.00 hours and students will have a maximum of one day of evening classes per week.
Van een levendige campus naar thuiswerken en online onderwijs. De maatregelen die op de UT gelden om de coronacrisis te bestrijden zijn nu een maand van kracht. Collegevoorzitter Victor van der Chijs, die ook het centraal crisisteam leidt, blikt terug en kijkt voorzichtig vooruit. ‘Het besturen van een universiteit was af en toe heerlijk voorspelbaar. Dat is nu volledig veranderd.’
From a lively campus to working from home and online education. The measures implemented at UT to fight the corona crisis have now been in place for a month. President of the Executive Board Victor van der Chijs, who also leads the central crisis team, looks back and cautiously looks ahead. ‘Managing a university used to be delightfully predictable now and then. That has changed completely.’