Als er voor 1 oktober geen studenten worden gevonden voor de organisatiecommissie van de Batavierenrace, dan zal de estafetterace in 2025 niet plaatsvinden. Het stichtingsbestuur van de Bata luidt daarover de noodklok.
If no students are found for the organizing committee of the Batavierenrace before October 1, the relay race will not take place in 2025. The foundation board of the Bata is sounding the alarm about this.
Het stof van Prinsjesdag en de Algemene Politieke Beschouwingen is neergedaald. De ‘ongekende’ en ‘historische’ bezuinigingen in het hoger onderwijs zetten zich voort, tot het beklag van bestuurders. UT-onderzoeker Ben Jongbloed, expert op het gebied van financiering van hoger onderwijs, duidt de kansen en bedreigingen.
The dust has settled after the State Opening of Parliament and the Parliamentary Debate on the Speech from the Throne. The ‘unprecedented’ and ‘historic’ cuts in higher education funding are set to continue, much to the dismay of administrators. Ben Jongbloed, a researcher at the University of Twente and an expert in higher education funding, outlines the opportunities and threats.
UT-collegevoorzitter Vinod Subramaniam zegt ‘zeer bezorgd’ te zijn over de bezuinigingen die zijn aangekondigd op Prinsjesdag. Volgens Subramaniam is de omvang ‘ongekend’ en zijn de effecten ‘rampzalig’. Hoe de bezuinigingen de UT precies gaan raken, blijft nog onbekend.
UT President Vinod Subramaniam says he is 'very concerned' about the cuts announced on Budget Day. According to Subramaniam, the scale is 'unprecedented' and the effects are 'catastrophic'. Exactly how the cuts will affect the UT remains unknown.
Kijk iets verder dan je neus lang is, zeggen critici uit het hoger onderwijs en onderzoek tegen het kabinet. De nieuwe rijksbegroting schaadt volgens hen de toekomst van Nederland.
Broaden your gaze, is what critics in higher education and research are saying to the cabinet. According to them, the new state budget is harmful to the future of the Netherlands.